Life is Like a Boat
In the deep waters forever I shall drift..
Nobody knows me and I am alone
Missing the warm touch,
Missing life itself…
In this mist I shall forever drift,
Knowing not what future lies for me..
Don’t know don’t care ..
Many times shall I be like this..
For I have no one who cares...
Blind I am.. not knowing what I am missing..
Blind by the mist.. in this deep dark waters..
Only a song sets you free,
Only a mermaid to sing such divine melody.
Only a mermaid to let you see..
Afraid you are,
Away you get,
And the more you try
More you make her upset.
Up and down,
In this rollercoaster that we’re in..
I don’t know you,
I don’t understand you..
I don’t see you
You don’t know me,
And don’t understand me..
But you truly love me..
Still twice you push me away..
Away I go ..
Blind..I am..
To the mist ..
To get lost again ..
I come back not the same,
Older and shallow didn’t you noticed..
Of course.. didn’t work .. the shame.
Much time passed with us apart,
All that time made me restart…
Thinking of you,
Talking all night with you,
We weren’t together,
Yet such need to stay in touch
Could mean only such..
And that is that I love you..
I understand and see now,
Afraid I am not,
Nor blind..
Believe me,
I’m going to stay.
Perfect
You say you're not perfect but...
The light in your eyes,
Your heartshaped lips,
Your long curly hair,
The sound of your voice,
And the touch of your hand...
The kiss in my lips,
The feeling of your body touching my own,
The bit of your heart incrising...
You and me,
In that place,
Watching the sea
And our little white winged love spirits,
Singing songs to each other.
All that moments will forever be part of us...
All of it makes me melt before you...
So tell me...
How aren'te you perfect?
A sereia e o mortal
Parece que ainda ontem
Contigo a meu lado olhava para o mar,
Com os nossos amigos alados
Com o seu feio grasnar.
Daquele nosso sitio.
Tantas histórias de amor podem-se de lá citar.
Mas uma e apenas de uma vou eu falar.
Por isso apropriado é falar no mar,
Pois de sereias quero te eu contar.
A história de um rapaz,
Que se deixou enfeitiçar.
E que até hoje nunca te deixou de amar.
Pois bem quem o pode condenar,
Afinal é um tesouro sem igual.
Igual é o amor que ela tem por ele,
Mentira...
O seu amor não tem rival.
Uma mulher assim ele não encontrará jamais
Ele jura servidão eterna.
Nos bons e maus momentos,
Até a morte o impedir de amar mais.
Que a visão do teu ser,
Embriague o meu sem querer.
Pois eu ...
Por ti caio de tanto beber,
Do teu doce amor,
Da tua forte paixão.
Aos nossos dez meses de namoro,
Amo-te muito.